
教えて! うまく翻訳できない独特の言葉 ○日本語 ×英語 で
ツンデレやヤンデレの行間に滲んでいる幽けき愛情の吐露とか。アレ直訳してもダメだダメだダメだ!!
コミックマーケットに行った事がある
超ある。てかあんなにイパイ人いるんだから絶対日本中の人が集結しているハズ。丁度タイムリーな時に軍服禁止になったお。。悲しい。
「あぶらあげ」を「あぶらげ」といいます。
おれちゃんくらいのセレブ串になると日本語でもがつがつリエゾン発動。何が言いたいかと言うとカツゼツ悪い。
ふいんき(雰囲気)
ネタをネタとry
Googleで検索することを「ググる」と言う
カスれググ!
爪が薄い
あの根元の半月みたいのも無いんだぜ。多分もうすぐ死ぬんださようなら。
無駄な豆知識を一つ。
天道虫の80%はガンで死ぬ。
350時間以上やり込んだゲームがあるぜ~
FF11なら7年。累計どれくらいだったかにゃー700日か300日どっちかだったかにゃー。お金貯まったにゃー。
ふと時計をみると、秒針が1秒以上止まっているように見えたあと、動き出す
よくある。あ、、ついにザ・ワールド会得したな、、と思う。でも任意使用不可。なにそれこわい。
お化けと幽霊は別
別ですよ。おんどれなにってるんですか。オバケとは即ち化け物で妖怪とか器物が化けたものですよ。Q太郎ですよ。ゆうれいは残留思念が形になったものでして、要するに怖いですごめんなさい;;
いきなり脳内で思いがけない歌が流れる
微笑みの爆弾。
あなたのアイコンは何の本(原作)の人物ですか。
ギィギ。ぎぃぎかわいいよぎぃぎ。
【コトノハ連続殺人事件】出演者募集のお知らせ
ドッピオ役やります。
「ん」から始まる言葉を知っている
んがぐぐ。
「ですわ」 ○→おっさん ×→お嬢様
ていうか、レスして煽られてムカついた人のマジレスの語尾。
10年前の自分に会うことができたら、一言何を言いますか?
まにあわなくなってもしらんぞー
神と宇宙人、いずれかの存在を信じるとするなら宇宙人
神様いないすからねー宇宙人はいますしねー。月が母船なんですよ。アレ中空洞で基地なんです。
学校の机に彫ったことがある落書きは?
オリジナルの自分のスタンド。名前なんだったかなープリティスターダイヤとかそんなん。キモッ。
よりマナーが悪いのは ○:中年~老人 ×:青少年
最近の老人はヒドイ、てか女性の方。要するに婆ちゃん。青少年はウルサイだけなのでスルー出来るけど、老人は横入りとかザラだし譲ってあげるとお辞儀もしねえ。義が無い年齢は嫌いだ。
「したくてもできない人だっているんだから」という論法が嫌い
大嫌い。食べれない国の子もいるから残すなとか屁理屈。実際食べれる状況の子を説得出来なきゃ意味ないし、何だか逃げてる。卑怯。
「こと」「もの」「ところ」「ほう」は漢字で書く。
書く書く。だって読みづらくない?ほうとことは特に。ほんとは嘯くとか取り敢えずとかも漢字にってかこうしたい。
「うん、うんうんうんうん」と何度もあいづちうってるけど、本当は話聞いていないでしょ?
相槌被っちゃってるときあるしね。うんうんうんうんとか普通に「あ、きいてねーな」と思う。発音楽だし。
一人で過ごす時間が好き
一人遊びはエタニティに可能。一日に少しでも一人の時間無いとびゃーってなる。
パスタを食べる時フォークとスプーンを使う
その方が楽に巻ける。旦那様はフォークだけだけどその方が難しい。
おたまを洗うとき、びゃーってなる
なるなる。さすがに何年も洗ってると次おたまとか思うけど、数知れず。
いらない本を整頓していて、つい手を止めて読み始める
ジョジョとか北斗の拳とかのターンになったらもう整頓無理。
「御御御付」が読める
豆腐のが好きです。
「がんばれ」という言葉が嫌い
頑張ってる時ばっか言われる印象。。
「ぁたしゎ」とか書かれているとイライラ
通用する同世代同士でやってくれと思う。自分もタイムリーな世代だったらやってただろうけど。
2回聞き取れなかったらとりあえず頷く
あるある。。何度も聞き返すとキレる人と住んでるとそうなる。
2ちゃんねる
オカ板住人です。
20過ぎてしらふで転ぶ
超転ぶ。自分の右足とかに左足が引っかかる。
1年以上続いた恋愛
今の旦那さんと。もうすぐ7年(09年現在)。
(テスト前などで)勉強をした方がいいのに、部屋の片付けをしてしまう
さらに片付けながらジョジョとか読み出す。そして黎明。嗚呼。
かにみそはかにの脳みそだと思っていた
違うんですか。。。
PC前でごはんを食べる
毎日昼ごはんはそう。一人で食べる時はスレ見ながら。
2chで晒された
ていうかスレタイになった。ちょっと自慢。
視力が良く、遠くの物がよく見える
伊達に霊峰富士見ながら育ってないんだぜ。
新鮮な食べ物を食べても、人から「それ腐ってたよ」と言われたら腹を壊す
超壊す。私の内容物は100%思い込みで出来ています。
10代から飲酒、喫煙
え~だってぇ☆
朝食カレーパン、昼食カレーうどん、夕食カレーライス、夜食カレーヌードルな一日
全然いける。てかしたい。
乙姫が何故、開けてはならない玉手箱を浦島太郎に持たせたのかが分からない
乙姫は血染めのタルだった。
5月は春(○)夏(×)
春だろう。じゃあ5月にスイカあるか!水着着るのか!ね☆
しっかり予習して授業に出ると、その授業が退屈になる。
殆ど答え分かってるのにその目の輝きを見破られて全然指されなくて超萎える。
お前は一体誰と戦っているんだ?
旦那様。てか道産子のメンズ。瞬速で勝ち負けに繋げる。
最近の音楽(J-POP)について行けていない、というかついて行く気もない
やまとことばを大切にするフォーク大好きアコギ大好き。なのでさようなら。
海亀のスープの話。
秀逸。近頃のスレの投稿の人も頑張って!
渋い男
セブンスター吸ってる人しか当て嵌まらないけど渋い人イイ。中条きよし。
季節は穏やかに終わりを告げたね
激懐い。ふぉーすあべぬーかへだっけか。。
「あなたが複アカ所持していたなんて...子供たちに何て説明したらいいのよ!」
こまけぇこたぁいいんだよ!
カップヌードルで完成度が高いのはやっぱりオリジナルカップヌードル
カレー、ノーマル、シーフード、どれもご飯と合う。それが本物。
sacai(サカイ)
ちょいと高い。。でも好き。
チョコあんぱん
チョコあ〜んぱんだろ!!超ウマイ。
追いつけない絶望感より追われる恐怖の方が嫌だ
超◎。追われるのだけはイヤ。時間でも仕事でも虫でも何でも。絶望は慣れてるから余裕。
物事に集中しやすいのは夜(深夜)
闇の眷属ここに極まれり。暗くならないと集中しないしやる気も起きないし酔いもしない。
大好きな異性に、「100円あげるから、私と結婚して!」と真剣に言われたら。
これ幸いと100円貰って結婚する。好きな人と結婚出来てお金貰えるなんてラッキー☆
餃子の端を齧って中までヒタヒタにタレを入れる
超いれる。そしてそのタレをご飯にペタペタしたいからこそ中まで超ひたらす。嗚呼お行儀悪い。
かけがえのないもの
旦那と肉まんと鼻炎の薬が無くなったらしむ。
どっちのが持ってる?(○)本 (×)CD
多分僅差で本。。どっちも溢れそう。
100階建てのビルから飛び降りた男は無傷だった。なぜ?
サウザーだったから。余裕。 
18歳未満はネット禁止に賛成?
早いうちからレッドゾーンも大事。要はネタをネタとryとキチンと親がおしえゆのだ。
"Sleipnir"の読み方がわからないまま使っている
すぷれいにぷる?オーディンの乗ってる馬の事かにゃー?わからないにゃー。
部屋を真っ暗にして眠る
オバケとか幽霊とか賊とか出た時に迅速に対処できるように薄明かりのまま。あとサーベルも枕元に完備。いつでも戦える。
小学生の頃読んでいた子供向け科学雑誌と言えば ○学研の科学 ×子供の科学
ムーとニュートンだろう。。
代理収穫おねがいします
何度もやらされた。主婦はコレがキツい。栽培潰れてしまえ。。
「四天王ワタル」と言われて、何のことか分かる。
四魔貴族ならわかる。
UVERworldのボーカルと整形前の市橋達也容疑者は似ている
どっちの顔もわからなす。
昭和生まれはジジババ
ちょいとそこにお座りなさい。
ゴキブリよりも嫌いな虫がいる
ゴキが絶対嫌い。てか虫が絶対全部嫌い。あんなに人間に嫌われてるんだからわざわざ来ない方が良いと思うのに何故かいる。食料くらいどうにかなるだろう。。あああああああいやだああああ。
なぁ一緒に旅に出ないか
絶対出たくない。家が最高なのに何でわざわざ外に出るの。大盛り食えるときと家を飾る何かを買うとき以外絶対出たくない。
どっち優先? ○食欲 ×睡眠欲
極限状態の睡眠欲に勝てるものは何も無いと思う。。もうどうでも良いから寝かせれってなる。。毎日惰眠を貪っているせいでココ数年は無いですけども。
あなたが「失恋」と聞いてイメージするのは? ○→自分が相手を振る ×→相手から振られる
こっちなんじゃないすかね。自分が~ってのは敢えて言うなら捨恋?失くしてしまったウンタラカンタラってイメージです。
「神が人間を造ったのではない、人間が神を創ったのだ」
人間が統率の為、または拠り所の為、神を創造し、その偉大さを伝える為、我々人間を作ったと言う設定にしてるのなんてjkじゃないの。あ、マジレs
LOHASってホントはよくわからない。
実は全然わからにぃ。なんかセレブの間で流行ってる牛とかヤギとか?そんな認識。。
5000円落ちてました。○届ける、×頂く
うーん際どい。1000円なら届けるし1万円なら貰うし。。でも5kならネコババかな。。でも神様見てるし自分に言い訳できないかなどうだろう、とりあえず貰う。
3日以上、自分の携帯に電話もメールも来なかった事がある。
一応毎日旦那様から帰宅のメールが来る。逆に言えば毎日その一通のメールのみ。自分的にはすごい良い子なんだけど友達がいない。あとはわかるな。
3日に1回はカップ麺を食べてる気がする
食べたい、ほんとは。若いときは気にせず超食ってたけど、さすがにカロリーとか栄養とか肌質とか気になりだして、よっぽどエラかった日しか許してない。。
3つ以上アクセサリーを身につけている。
ピアスだけと結婚指輪のみ。ネックレスとか家でも着けてたらいちいちガチャガチャ当たってうざくね?
2ちゃんねるが嫌いである
全然好き。あれこそ日本人の本質。いとをかし。オカ板住人ですよ。
10代
思い出したくない黒歴史。同窓会とか行けねーな。。嗚呼恥ずかしいあの頃のみんな中2病でスマン。。
いま欲しい物を全部買っても100万円でお釣りがくる
家があるので頭金にもなりゃしねえ。
「マクドナルド」の省略形は「マクド」である
マックじゃろjk。
PCに電源を入れず一日過ごすことができますか?
絶対無理。断続的に一日中パッパと見れないと発狂しる。
ANA(全日本空輸株式会社)のことを「アナ」と呼ぶ
エーエヌエーの翼をーって言われるし。
1人でライブ・コンサート
チキンなので何となく行けない。。
リンゴは芯まで食べる
実も食えん。スッパ!
聞こえますか?オレ達から貴方への鎮魂曲です
自分が中2だったらすげー好きなシーンだったとおも。
牛肉、豚肉、鶏肉の中では鶏肉料理が一番好き
ぶた。ぶたうまい超うまい。ぶひー。
居酒屋で店員が来ないので、手を叩いて「誰かある!」と店員を呼んだことがある 。
まろはそんな事しません。
じゃあいっつも私の事考えてる?
なんとか死ぬまで思わずに&言わずに暮らしたい。
出会った人の顔、おぼえてますか?
2、3回会えば余裕。
歳をとっているだけでは敬えない
我以外皆我師。せめて言わねば自分こわい。
上半身裸でてんぷらを揚げ続ける
飛ぶだろうjk。それなんて罰ゲーム。
日本国では結婚という制度を廃止します。
けじめが好きなのでイヤですぅ。
朝ごはんの定番の卵料理といえば? ○卵焼き ×目玉焼き
目玉焼きかTKG(たまごかけごはん)。
「ジャイアントコーン」といえば ○おつまみ ×アイス
アイスだろjkw
携帯電話着信、家電話着信、自宅訪問者が同時に重なってしまった事がある
基本的にひっそり生きてるので全く無し。
1年以上キャンプにいってない
結婚してから毎年。北海道恐れ。虫恐れ。