ようこそ ○× ソーシャル 「コトノハ」へ!

コトノハは、色々なコト(キーワード)について、みんなで ○× で答えていく、新感覚のコミュニティサービスです。
あなたはまだコトノハにログインしていません。 ぜひコトノハにログインして、○×の世界をお楽しみください。

コトノハのトップページへ   |   新規ユーザ登録はこちらから

コトノハ

雨宿りできない体質 << prev
next >> いい匂いのブサイク

一万円からお預かりします

○
×
  • * Googleで検索
  • * ランダム[ r ]

コメント一覧

○
  • 別にいいけど、かっこつけたいだけでは?一万円さんから預かるの?あとで五千円も預かるつもり?どうして(から)なの?

  • 接客用語の一環でしょ。このような用語に文法的にどうだこうだ言ったところで意味が無いように思えるが?

  • これよりおかしい表現は山ほどある。主に略語。

  • 別にこの程度気になりませんよw普通に意味通じるし。 言葉の意味間違えて使うケースや、自己流の解釈いれて言葉の意味それ自体を勝手に変容させるケースに比べれば、どうって事なし。いや、比べずともどうって事無し。

  • ほーい。お釣り面倒くさいと思うけどよろしくお願いします。

  • 忙しいときはそんなこと気にしていられなかった

  • お釣り渡すのに一旦預かってるんだからいいんじゃないの?

  • 一万円で大丈夫ですか?よりはマシ

  • 10年後には普通になってるよ、きっと。だからきにしない。

  • もう目くじらたてなくていいんじゃないかしら。

  • なぜこんな変な日本語になるかを分析した本があっただろ確か。日本人の思考構造が垣間見られて面白かった。

  • 文法的にはおかしいらしいが、「一万円から必要な分を受け取りますよ」みたいな感じだろ?と勝手に脳内解釈をしていた

  • 最初違和感あったがもうこの際どうでもよくなってきた

  • 気にならない。お釣りをきちんと貰えればいい。

  • 気にしない。そういえば言うなぁ…くらい。

  • 時々言っちゃう。でも気にしてる。

  • お預かりした一万円から代金をお預かりします。ややこし

  • 1万円(の中)から(支払い金額を)お預かりします?

×
  • 札の下の小銭に気付け。いい加減にしろ。

  • 「から」ってのも微妙だけど、それよりも「お預かりします」だな 「頂戴します」って言っていただきたい。

  • ほんの少しだけ気になるかな。こんな事でクレームを入れる人もいるらしいね。

  • 証券会社等が「その辺の小額資産からでも預かってやるぜ」と言ってる場面かと思った

  • 一万円お預かりいたします

  • 一万円札をお預かりして、そこから値段分だけ頂きます、ってイメージが乏しい店員さんの口癖。

  • 別に気にせんが、これだけ嫌っている方もいる以上は適当に注意するべきか。

  • こっちに伝われば細かい言い回しとかどうでもいいのす。言わないけど。

  • 一万円お預かりします。

  • 一万円からお預かりでよろしかったでしょうか

  • 一万円より少なかったらだめなんでちゅかー

  • 日本語がおかしい気がする

  • 一万円お預かり致しましたので、○○円とレシートのお返しになります。

  • 「一万円入りまーす」「お願いしまーす」って何か意味あるの?

  • 金額の少ないコトで先に答えちゃった

  • 「それ、間違いです」

  • から、ってなんだろうね。

  • 変な日本語w

  • 一万円[から|]お預かりします

  • 「まだ取るの!?」みたいな…。

  • つり銭用の1000円札がなくなるからご遠慮願いたい。

  • からって言わないで欲しいなぁ

  • 使いません。

  • 「1万円をお預かりします。」だよね。

  • 気になる。

  • こんだけメディアで否定されてるのにまだ使う神経がわからん。俺は一万円じゃありません。

  • からって、そのあとはないぞ。

  • 最初に言ったやつ誰だ 出直して来い!

  1 | 2   next

回答したユーザ (208人中、最近の100人を表示)
回答したユーザ一覧
トラックバックURL:  
雨宿りできない体質 << prev
next >> いい匂いのブサイク