ようこそ ○× ソーシャル 「コトノハ」へ!

コトノハは、色々なコト(キーワード)について、みんなで ○× で答えていく、新感覚のコミュニティサービスです。
あなたはまだコトノハにログインしていません。 ぜひコトノハにログインして、○×の世界をお楽しみください。

コトノハのトップページへ   |   新規ユーザ登録はこちらから

コトノハ

変なところにホクロがある << prev
next >> テトリス・ザ・グランドマスター

九州弁の 「ばってん」 は英語で 「but and」

○
×
  • * Googleで検索
  • * ランダム[ r ]

コメント一覧

○
×
  • まうんとばってん

  • but thenに同意 // ばってん荒川さんは3年ほど前に亡くなっています(2010.06.15)

  • 少なくてもandは違うだろ。

  • こんばんは、日本ばってん協会認定2級ばってん士の7thです。ばってん、の意味が分からないという貴方のためにご説明しましょう、ばってんは、標準語「けれど・だけど」に言い換えられるような、反意の接続詞です。butには意味も音も似てますが、andは不要で蛇足でこじつけですね☆以上、礼!

  • ばってん荒川ってローカル芸人いなかった!?

  • ばってんの意味がわかりません

  • 「ちぇすとー」(鹿児島)とかも英語っぽくてかっこいいよね。

  • ばってんの意味がよくわからない。

  • 九州人がみんなばってん言うと思ったら大間違いだ

  • 英語にしなくても。

  • 熊本弁の「つ」(かさぶた)は「ち(血)」が進化したものだから「つ」だとばってん荒川さんが言っとらしたらし・・・

  • 九州弁。。。 鹿児島は九州じゃありませんか、そうですか・・。

  • ばってんくさ

  • なぜ英語にしたのか意味が分かりません。文法的にはおかしいし

  • but andの意味もよくわからない

  • 接続詞を二つ付けないで下さい

  • death tightですたい

回答したユーザ
トラックバックURL:  
変なところにホクロがある << prev
next >> テトリス・ザ・グランドマスター