ようこそ ○× ソーシャル 「コトノハ」へ!

コトノハは、色々なコト(キーワード)について、みんなで ○× で答えていく、新感覚のコミュニティサービスです。
あなたはまだコトノハにログインしていません。 ぜひコトノハにログインして、○×の世界をお楽しみください。

コトノハのトップページへ   |   新規ユーザ登録はこちらから

コトノハ

起きた時に手や足のの感覚が麻痺してて焦... << prev
next >> 笑いながら目が覚める

バイトや仕事で、外国人と英語でやりとりする。

○
×
  • * Googleで検索
  • * ランダム[ r ]

コメント一覧

○
  • ソーリーしか言えなかった。

  • 今日はホアンさんとお話した。

  • 毎日のように。メールだけなら楽なんだけどね

  • 観光地にあるので。

  • 公共施設でインフォメの仕事をしていた時と空港内のオフィスで代表電話の取次ぎをしていた時に。

  • 留学生の相手をする機会が多い。ひい。

  • 足りない頭を振り絞ってがんばりますよう

  • 簡単な単語とボディランゲージで奮闘

  • ボディランゲージ(アメリカテイスト)

  • 英語のような日本語で、冷や汗をかきながらコミュニケーションをとる。

  • 英語圏に住んで仕事もしてるからなぁ。

  • バイトではあったがカタコトだった。

  • web翻訳で会話したことがある。

  • 昔の職場ではよくあった。今は無縁。

  • 日本にきたら日本語で喋れ。 仕方がないから英語で喋ってやる。

  • メールのやりとりならしょっちゅう。お互い同じ仕事を何年もやっとるんだから、たまにはおまえらが日本語で送って来い!と思うときがある。

  • 訛りがキツイと何を言ってるかわかんない

  • 雪まつり期間中に中国とか韓国とか台湾の方とカタコトのジェスチャーつきで。免税の手続きとか、「こんだけ買ったんだからおまけくれ」とか慣れてないからいろいろ大変だった。

  • ブリティッシュイングリッシュって難しいんだけど!!

×
  • 殆どありません。 同業他社が外国人相手に困っている時、間に入って韓国語の片言と筆談でやり取りをした経験ならあるのですが…

  • 自分が担当してる業務ではそういうのはない

  • 英語圏以外の人と英語でやりとりすることが多いかな。ロシア人とかとお互い下手な英語でしゃべってことある

  • それ専門じゃないけど道くらい尋ねられる。

  • 日本語喋ってくれるので

  • 日本人が密室に結集してるところなんです

  • ひたすらコンピュータ相手に翻訳作業

  • 中学のときの英語の先生が、ネイティブの人と英語で会話してるのを見たことがない

  • 接客してた時も全然なかった

  • 仕事で英語や仏語の文書を作った事はあるけど。(雛形があったのです)

  • 外資でバイトしたけど、外人は日本語をしゃべっていた

  • 仕様のドキュメント作成とかpurchase order発行とかメール程度。

回答したユーザ
トラックバックURL:  
起きた時に手や足のの感覚が麻痺してて焦... << prev
next >> 笑いながら目が覚める