ようこそ ○× ソーシャル 「コトノハ」へ!

コトノハは、色々なコト(キーワード)について、みんなで ○× で答えていく、新感覚のコミュニティサービスです。
あなたはまだコトノハにログインしていません。 ぜひコトノハにログインして、○×の世界をお楽しみください。

コトノハのトップページへ   |   新規ユーザ登録はこちらから

コトノハ

劇団ひとり << prev
next >> ユーリ海老原アルバチャコフ(勇利アルバチ...

外国人に変な日本語を教える。

○
×
  • * Googleで検索
  • * ランダム[ r ]

コメント一覧

○
  • 「イイトモー!」とか「シューイチ!」の類ですねわかります。

  • フトンガ フットンダ

  • アメリカ人の友だちに「うんこ」とか「おしっこ」とか「きもい」とか教えた。意味も教えたけど、使いまくってる。あとtimpoをかっこいい男の子に発音させたり☆

  • 「元気?」→「便器?」

  • 「ロシヤの猫は1年に二回誕生日があるの」「日本のキャバ嬢は毎週誕生日だよ」

  • Kestuno anakara teestukkonde okuba gatagata iwashitaru.

  • 変なってどんなかしらないけど、蚊取り線香について熱く語ったことならある

  • ホームステイに来たカナダ人に友人いろいろが教えてた

  • 英語の先生にwakame-zakeというのを説明しておいた。

  • 親指と人差し指でわっかを作って、顔に当てて、「たこやき~」

  • 旅行で日本に行くというフランス人が「Merci は日本語で何という?」と訊くので「カタジケナイ」「informal な場では ゴッツァンデスでも可」と教えておいた

  • プロ野球のお約束

  • ちょっと不謹慎だから書けないけどね。

  • 親指をたてて手をグッドの形にし、爪をかみながら振り返り『おはよう!』とするのが日本の正しい朝の挨拶だと留学生に教えた友達がいる。

  • 「もっこり」を韓国の方に教えた

  • よくわからない時はとりあえず「ビミョー」って答えればオッケー

  • ちんぽサン、たちなさい!ちんぽスタンダップ!

  • 嬉しい、楽しい感情を全て「バンザーイ!」っていう外国人が少し不憫に思った。

  • 日本女性を褒めるときは「あんこ型が素敵ですね、どすこい!」と。ほんとに使ってた。

  • 教える。というか教えてといわれる。換わりにスペイン語のスラングを教えてもらったりなんなり。

  • B'zのサポメン、シェーンの知ってる単語の微妙さが好き

  • 留学生にへんなこと教えてる人がいたなぁ…。

  • フランス人に「ふざけんじゃねぇ」と

  • 中国人に「チャリンコ」を。

×
  • BUKKAKEとか教えた人は正直に名乗り出ようね

  • 「バカ言ってんじゃないよ?」「へぇ、言うじゃん?」とか。

  • 学生の「おっぱい」知ってる率は異常。

  • かわいそう

  • ユーモアがあるなら可。

  • かわいそす

  • 俺はやらんけど…下ネタウケるんだよなぁ

  • いや、いいんだけど・・・美しいフランスの若人が大阪弁だったときちょっと萎えた

  • 日本人が教えたがるNO.1は「ツレション」らしい

  • そこまで親しい外人さんはいないです。

  • オバちゃん達に捕まったら最後。

  • 知り合いの外国人は日本語が上手い人たちばかりなので難しいw

  • 外国人がいたら教えてあげたいよ。

  • その前に教えるだけの英語力が…

  • 外国人がいないのです。

  • 弟子が、NZでホストファミリーに非常にビミョーなエロ日本語を教えて帰ったそうだ。

  • ベルギーのレストラン通りで外人さんに「アケマシテオメデトゴザイマース」と言われおめでとうと返して通り過ぎようとしたら「マタネー」と言われたまではよかったけど「アトデネー」と言われた。面白かった。

  • 日本酒飲ませて「五臓六腑に染み渡るね~」って言って」とお願いしたことがあります、言えませんでしたが。

  • 修学旅行で友達に場違いな外国語を教えて言わせて楽しんだことはある

  • そんな余裕はなかった

  • ↓piyoさんと同じです。

  1 | 2   next

回答したユーザ (193人中、最近の100人を表示)
回答したユーザ一覧
トラックバックURL:  
劇団ひとり << prev
next >> ユーリ海老原アルバチャコフ(勇利アルバチ...