ようこそ ○× ソーシャル 「コトノハ」へ!

コトノハは、色々なコト(キーワード)について、みんなで ○× で答えていく、新感覚のコミュニティサービスです。
あなたはまだコトノハにログインしていません。 ぜひコトノハにログインして、○×の世界をお楽しみください。

コトノハのトップページへ   |   新規ユーザ登録はこちらから

コトノハ

電車の中でケータイの着信音が鳴ったこと... << prev
next >> チャンピオンと書こうとして「チャンピョ...

何でもヨコモジにすればいいってもんでもないと思う

○
×
  • * Googleで検索
  • * ランダム[ r ]

コメント一覧

○
  • 内田樹の著書を読む度に、それを強く感じる。

  • だからって何でも日本語にされても困るけどな

  • 発音の怪しいカタカナ表記は見苦しい。原語綴りのまま表記すべきだ。認知心理学的にもその方が文節句切が認知しやすく読みやすい。

  • 漢字ばかりでは表現が限界に?直す人もいないからそのまま?国際化だからそのままで・・・?

  • ヴェリィ、ヴェリィ アグリィ!

  • そうですねえ。ルーさんはしょうがない…のか?

  • ボケようかと思ったが意外に難しかったのでやめる

  • 日本語も格好良いぞ!

  • カタカナの読めなさは角さん並みだと思って

  • ご利用は計画的に。

  • 英語はまだしもフランス語系だと相当しょっぱいらしいぞ。建物や店名は特に。

  • スピーチとか、時々何言ってるのかわからん

  • 日本語使いましょうよ

  • 人名、飲食物の名称は許す。

  • ルー大柴がプリティーだとベリー思えます

  • 最近多い。

  • 大半の人が意味も解からずに使っていると思われる。

  • 最近の洋画の邦題とか邦題っていえないだろ

  • スイーツって恥ずかしくて言えない。

  • 今度ばかりは二重丸が欲しいと思った。

  • 日本語大切にしようよ~

  • コンセンサスが得られないと議論を混戦さすからなw「何でも」がキーで、横文字は別にかまわないと思ってる

  • なんでも日本語にして訳分からなくなるのもあれだけど。

  • 日本語しらないのかなーておもう

  • 言葉の持つ伝達機能を無視したような昨今の風潮には抵抗がある。

  • でも、何でも漢字にするのもやめてほしい。

  • あと何でもカタカナ化するのもどうかと思う。ザルソバはざるそばでいいし、ヤキトリは焼き鳥でいいでしょう。

  • 日本語をちゃんと使いたい。

  • 概念の違いとかあるから、モノによるけどね

  • それが許されるのはルー大柴だけだ

  • なんでも日本語に直せば良いというものでもないけどね。

  • とくに映画、書籍のタイトルはちゃんと訳して!とおもう

  • まったく、アクセプトしかねますよね。

  • 元々日本語にもその意味を示す言葉があるのに、わざわざヨコモジ(=カタカナ語)を使うのはセンスがないと思う。

  • 日本語で言ってくれたほうが分かりやすいんだよね

×
  • 日本語が思い浮かばない時だってある

  • まあ、そのうち何でも漢字にするのが流行る時期がくるさ。

  • ごめん、PCが何でもヨコモジ表示なので慣れちゃったよ。

  • 正論だと思うけど、ちゃらんぽらんな国民性にはそういうのも合っているんじゃないですか?

  • 気持ちはわかりますがもっとコンクリートに例示してもらえませんかね。

  • 明治初期のように「フリーダム:自由」などの言葉が作れるのか、と問われれば無理だし、「アイデンティティ:存在証明」と言われても分からんし。理想論としては○だけど。

  • それなりの意味があるんだと思う

  • もちろんイイってもんでもないがそうゆう風潮なんだろうねー

回答したユーザ
トラックバックURL:  
電車の中でケータイの着信音が鳴ったこと... << prev
next >> チャンピオンと書こうとして「チャンピョ...