ようこそ ○× ソーシャル 「コトノハ」へ!

コトノハは、色々なコト(キーワード)について、みんなで ○× で答えていく、新感覚のコミュニティサービスです。
あなたはまだコトノハにログインしていません。 ぜひコトノハにログインして、○×の世界をお楽しみください。

コトノハのトップページへ   |   新規ユーザ登録はこちらから

コトノハ

「昨夜の二人は若かった」と聞いて何を想... << prev
next >> 「前向きに対処します」

外来語はalphabetのままか○ カタカナにするか×

○
×
  • * Googleで検索
  • * ランダム[ r ]

コメント一覧

○
  • カタカナにするとややこしい

  • ものによるなぁ。下手にカタカナにされるとかえって意味わからないものが会社に入ってから増えた。

  • 柵がないときはこっち

  • 出来れば無理にカタカナあてるよりはこっちの方が・・・

×
  • 科目によってばらばらだったりして、こっちも不安定

  • 外来語というのは、すでに日本語化しているのでカタカナ表記で良い。世間で外来語と認められていない外国語をカタカナ表記するのはおかしい。

  • 頑張ってAlphabetで書いてみたりするが、途中で面倒くさくなって全角カタカナに

  • ものによる、英数字かカタカナか言い換えた日本語かのどれか

  • カタカナってそのためにあるんでしょ?

  • 外来語は既に日本語だと思う。

  • 場合による

  • 日本語の文中に存在するならばかたかな。外国語の文中に存在するならばその国の文字。そもそも外来語がアルファベットとはかぎらない

  • 外来語、と言うくらいだから、日本で認められてるんでしょ?じゃぁカタカナ。

  • 外来語なら漢字にすることもよくある。

  • 外来語ってカタカナなのでは

  • カタカナを心がけることにした

  • alphabetのままじゃ外来語とは言わないんじゃ。

  • 外来語になった時点で、カタカナ表記。

  • クリスマスの表記はX'masかChris・・・にするか迷うけど

  • 適当に思ったほう。

  • TPOに応じて。

  • どっちが自然かによる

  • むしろ「かるた」などのように、ひらがなになってるものもありますね。

  • 外来語ならカタカナ表記します。

  • 外来語ならカタカナ表記にして良いと思う

  • 外来語はいずれ広まるにつれてカタカナに自然となるものです。

  • ある程度の意味の変化は避けられない、なら「日本語」としてカタカナにしたほうがいい

  • 「外来語」とするならカタカナで

回答したユーザ
トラックバックURL:  
「昨夜の二人は若かった」と聞いて何を想... << prev
next >> 「前向きに対処します」