ようこそ ○× ソーシャル 「コトノハ」へ!

コトノハは、色々なコト(キーワード)について、みんなで ○× で答えていく、新感覚のコミュニティサービスです。
あなたはまだコトノハにログインしていません。 ぜひコトノハにログインして、○×の世界をお楽しみください。

コトノハのトップページへ   |   新規ユーザ登録はこちらから

コトノハ

人力検索は「にんりきけんさく」と読む << prev
next >> 車で後部座席の荷物を取ろうとして、変な...

○テイクアウト ×(お)持ちかえり

○
×
  • * Googleで検索
  • * ランダム[ r ]

コメント一覧

○
  • take awayだけどね、本当は。

  • こっちの方が通りやすいかな

  • テイクアウトかな。

  • なんとなく。

  • こっちかなぁ・・あんまし使わなぃけど。

  • 最近はテイクアウトのがいうかも

×
  • 関西と関東ではイントネーションがちゃうねん。他には焼きそばとか。

  • テイクアウトなんて横文字つかったことないわ

  • テイクアウトなんて現実のシチュエーションで使ったことねえw

  • はうーおもちかえりいい

  • 持ち帰ります。「お」は付けない。

  • 持って帰りたいんですが・・・(おどおど

  • 自分が持つのに「お持ち帰りで」とは言わないけどな

  • こっちかなあ、使うのは

  • 持ち帰りでおねがいします

  • お持ち帰りかテイクアウェイ。

  • マクドナルドでお持ち帰りですかってきかれる

  • テイクアウトなんて口にしたことさえない

  • 「お」を着けないと落ち着かない。自分に敬語使うのは変だって頭ではわかってるつもりなのにね。

  • 「持って行きます」「ここで食べます」と言っています

  • 持ち帰りで。余談だけど、できれば「こちらでお召し上がりですか?」って訊いてほしい。「お持ち帰りですか?」って訊かれたとき、店内で食べていくつもりのとき返答に困っちゃう。「いえ、食べていきます」ってなんとなく言いづらい・・・。変な悩みだとは思うけど。

  • ここは日本だ。

  • どっちでもOKだと思うけど。同じ意味なんだから。

  • 「テイクアウトになさいますか?」「はあ、持ち帰りで」

  • 持って帰ります

  • おもちかえりで、っていう。

  • フィレオフィッシュ to go

  • 「テイクアウトで」って言われたことほとんどないな

  • テイクアウトって使わない

  • こっちで言うことが多いかもしれないです。

  • まあ実際使うときは聞かれ方に左右されるかも

  • テイクアウトって言ったことがない。

  • ちょっとやらしい響きが好き。

  • 店員さんが女性のときは「おもちかえりでお願いします」。 うまく言うと笑ってくれる。

  1 | 2   next

回答したユーザ (139人中、最近の100人を表示)
回答したユーザ一覧
トラックバックURL:  
人力検索は「にんりきけんさく」と読む << prev
next >> 車で後部座席の荷物を取ろうとして、変な...