ようこそ ○× ソーシャル 「コトノハ」へ!

コトノハは、色々なコト(キーワード)について、みんなで ○× で答えていく、新感覚のコミュニティサービスです。
あなたはまだコトノハにログインしていません。 ぜひコトノハにログインして、○×の世界をお楽しみください。

コトノハのトップページへ   |   新規ユーザ登録はこちらから

コトノハ

女って笑っていれば、かわいいと思われる... << prev
next >> 明石城

しんきょうウイグル自治区→○ シンチャンウイグル自治区→×

○
×
  • * Googleで検索
  • * ランダム[ r ]

コメント一覧

○
  • ○側からだが、めずらしくSkyra氏に同意。日本人が読むなら「しんきょう」で良いと思う。カタカナ発音の「シンチャン」だとほぼ通じない。

  • 高校の地理でも世界史でも「しんきょう」で教わった。ニュースでも「しんきょう」と言っていると思う。

  • 要は漢字と語順さえあってりゃいいんだ。

  • こういうのって相互主義でしょ?中国語では北海道=beihaidaoなんだから、日本語では新疆=しんきょうでいいと思う。てか漢字をすてた朝鮮語と違って、ちゃんとお互い共通の文字があるんだからそれ使えばいいじゃん。あと、xinjiangは片仮名に転写するならどっちかと言うとシンジャンじゃないかと思った。

  • ×はネタかと思った。現地読みなのか…。

  • 自分が習った頃はまだ現地読みっぽく言い習わしていなかった

×
  • 西域まで足を延ばした事はありませんが、中国大陸本土へは何度か足を運んだ事がありますので…

  • どちらでもない。共匪は東トルキスタンを侵略したんだよ、ヴォケ

  • 中学・高校時代、この地名が出る度にクレヨンしんちゃんと関連付けられていた。

  • 中国の民族間の問題がここまで深刻化してるのを知ったのは最近でした。

  • 今更呼び名を変えられても

  • 何か大変なことが起こっているようで。

  • 俺もこっちで習った。今回の暴動での相変わらずの情報統制ぶりに呆れかえるばかり。

  • 自分が習ったのはこっち。時勢的に自粛したけど、これは自分もpost考えました。とりあえず、中国は民族浄化ヤメロ!

回答したユーザ
トラックバックURL:  
女って笑っていれば、かわいいと思われる... << prev
next >> 明石城