ようこそ ○× ソーシャル 「コトノハ」へ!

コトノハは、色々なコト(キーワード)について、みんなで ○× で答えていく、新感覚のコミュニティサービスです。
あなたはまだコトノハにログインしていません。 ぜひコトノハにログインして、○×の世界をお楽しみください。

コトノハのトップページへ   |   新規ユーザ登録はこちらから

コトノハ

「ですけれども」を「は」の代わりに使う... << prev
next >> 大阪だす。

「千円からお預かりします」→この「から」を聞くとむかつく

○
×
  • * Googleで検索
  • * ランダム[ r ]

コメント一覧

○
  • 誰が言い始めた&世の中に広めたんだ(怒)。それと、今まさに注文している時に「○○でよろしかったですか?」も然り。何で過去形なんだか(呆)。

  • これを平気で使っているスタッフがいる店舗は総じて接客レベルが低い

  • あと、ご注文がお決まりの頃 お伺いします

  • 「むかつく」まではいきませんが、かなり耳障りに思います。

  • 丁度なのに「お預かりします」だともっとむかつく。

  • 日本語ってむずかしい。。。

  • ”から”は必要なしだと思う。

  • 日本語間違ってますよ。

  • ムカつくべきだ。間違ってるのに疑問も抱かず、大勢に流されてしまう×の人逹の軟弱さと問題意識の無さに日本の将来が不安になるのと、正しい人を笑うことにとても腹が立つ。レジ訓練でも使ってはいけないと言われた。

×
  • 釣りが出るんだろ。目くらまし的な新しい日本語。“預かる”のは、簿記に出る借方、貸方の概念。商品と引き換えだ。

  • ふついは1まんさつのときはせんげんするがせんえんはいわないいめーじ

  • なんなんだろうとは思う

  • 気になるけどむかつくわけでは無いかな…

  • 999円までは預かりませんよという意味。1000円以上なら何千万円でも預かりますよという意味。ただし、返しませんがねw

  • 時々、小銭に気付かない事にムカついている。

  • 実際このからってのは何のからなんだろうね

  • むかつかないけど、変だなとは思う。

  • そうかね?(-ω・`)

  • 全く気にならない。が、使っちゃいけないと指導はされた。

  • 神経質過ぎるだろ。

  • むかつきはしない

  • むかつきはしないけど何故そんな言い回しが通るようになってきたんだろうとか考える。

  • むかつきはしないけど、違和感を覚える

  • 言われてみれば…しかしこれ敬意…でもこの日本語間違ってるよな

  • むかつくくらいなら教えてあげないとね

  • ムカつきはしないけど、気になってしょーがない。

  • 何でむかつくのかわからん

  • むかつきまではしないが、まぁそんなもんなんだろうな、と感じる。どちらかと言うと、お客に敬語使えと思うな(苦笑)ベターは「千円お預かり致します」

  • どうだっていい、自分と関わりなければ軽蔑するのみ

  • なんか吹いた(笑) 私は“から”は言わないが、言われてもムカつきはしないかな。

  • ちょっと変だなとは思いますが

  • 可笑しいけどむかつきはしない

  • 俺は千円じゃねえ。でも、「千円からですね。お返しは○○円です」とは言うかも

  • 言語に正しいもくそもなく、これはこれでひとつの業界語なんだからむかつく意味が分からない。

  • 違和感はあるけど、むかつかない。

  • 私はコンビニ店員やっているけど店長からそう習ったから今まで違和感なく使ってたけど、むかつく人もいることを知って改めなければと思った。

  • 「あっ、言っちゃったな」とは思う

  • むかつかないけど間違ってるな~とは思う

  • 千円からいただきます。は正解だったと思うが。「確信犯」の方が気になる。

  • 聞き慣れちゃったからね。

  • 私はずっと、「受け取った1000円の中から代金分だけ預かります(引き受けます、処理しますみたいな意味)」なんだと思ってた。

  • 腹を立てる事はしないが、小ばかにするかもしれん

  • そんなのでむかついてたら大変だよ。

  • おまえは日本語学者か?笑

  • 胃腸に支障が出る程の嫌悪感は覚えない。

  1 | 2   next

回答したユーザ (219人中、最近の100人を表示)
回答したユーザ一覧
トラックバックURL:  
「ですけれども」を「は」の代わりに使う... << prev
next >> 大阪だす。