ようこそ ○× ソーシャル 「コトノハ」へ!

コトノハは、色々なコト(キーワード)について、みんなで ○× で答えていく、新感覚のコミュニティサービスです。
あなたはまだコトノハにログインしていません。 ぜひコトノハにログインして、○×の世界をお楽しみください。

コトノハのトップページへ   |   新規ユーザ登録はこちらから

コトノハ

目玉焼きよりハムエッグの方が好き。 << prev
next >> コトノハの世界へようこそ!

中国語で「光電鼠」←何の事かわかる?

○
×
  • * Googleで検索
  • * ランダム[ r ]

コメント一覧

○
  • 最近のdqnネームで、「光宙」(ぴかちゅう)くんってのがありましたね。親最低。

  • 当たったー。中国でも鼠表記なんだね。

  • ピカチュウだよね。

  • 分かりやすい名前の漢字化だよなぁ…光る電気鼠……

  • ピカチュウですね、わかります

  • ピカチュウでしょ(はずれ)。僕はネットブックなのでマウスは付いていませんよーだ。

  • ネズミ捕りの事でしょ。光電管使うし。

  • 大分前に買ったマウスの外箱に書いてあった。

  • マウスを「電鼠」と書くのは知っていたから、これは光学式マウスかな

  • ピカチュウだろピカチュウなんだろ認めろよ

  • コードレスのマウスのことかと思いました

  • 中国でポケモンは流行っていないのかね

  • マウス?と思ったら当たりだったw

×
  • 「船梨精」もわかります // …って外れてた。

  • マウス 当てずっぽうだったが正解かぁ。

  • マウスなんだ。絶対ピカチュウだと思ったよ。

  • ピカチュウじゃないの?

  • ×の人のほとんどと同じ。こりゃ一本とられたね(≧▽≦)

  • ピカチュ…違うのか

  • ピカチュウじゃないのか…(´・ω・`)

  • ピカチューじゃないのか…。そういえば「らき☆すた」の中国語訳の「幸運☆星」はそのまんま過ぎて吹いた。

  • ねえ、ときどきでいいからライチュウのこと、思いだしてあげてください・・。

  • へぇー勉強になるなぁ(明日には忘れる

  • これは中国の領土の不可分の一部である台湾省での特殊表記。正確と言いがたい。

  • ピカチュウじゃないんだ…

  • えー、光学マウスのことなんだ。

  • ピカピーしかないと思ってました。

  • ねずみ花火…

  • ピカチュウかと思った。よく考えたらピカはどの語でも発音は同じだと聞いたことがあるから、これはそう読めないから違うと後から冷静に分析…。ちなみに皮卡丘がそれ。

  • 光学式マウスとピカチュウが浮かんだけど絞れずに×

  • ピカチュウじゃないんだ…!

  • ピカチュウ…

  • ピカチュウ以外出てこなかったw

  1 | 2 | 3   next *

回答したユーザ (223人中、最近の100人を表示)
回答したユーザ一覧
トラックバックURL:  
目玉焼きよりハムエッグの方が好き。 << prev
next >> コトノハの世界へようこそ!