ようこそ ○× ソーシャル 「コトノハ」へ!

コトノハは、色々なコト(キーワード)について、みんなで ○× で答えていく、新感覚のコミュニティサービスです。
あなたはまだコトノハにログインしていません。 ぜひコトノハにログインして、○×の世界をお楽しみください。

コトノハのトップページへ   |   新規ユーザ登録はこちらから

コトノハ

cristal KaY << prev
next >> 鉄槌

一縷の希望

○
×
  • * Googleで検索
  • * ランダム[ r ]

コメント一覧

○
  • いちるって読み方すごく好きです。

  • それで助かる事が多いのは、きっと絶望が過大評価なんだろう

  • 月の光より今はおひさまの光

  • なくなったと認められない弱さ故に

  • 今シーズンのジェフ千葉のJ1残留・・・

×
  • 「一縷の」と「希」が重複。「一縷の」=「ごくわずかな」、つまり希ってことなので訳すと「ごくわずかの中でも更に希な望み」となってしまう。「一縷の望み」か「希望」が正しい日本語。

回答したユーザ
トラックバックURL:  
cristal KaY << prev
next >> 鉄槌