ようこそ ○× ソーシャル 「コトノハ」へ!

コトノハは、色々なコト(キーワード)について、みんなで ○× で答えていく、新感覚のコミュニティサービスです。
あなたはまだコトノハにログインしていません。 ぜひコトノハにログインして、○×の世界をお楽しみください。

コトノハのトップページへ   |   新規ユーザ登録はこちらから

コトノハ

いつも飲みすぎてしまう << prev
next >> 応募シールをとってはおくが、投函するこ...

劉備元徳とか諸葛亮孔明とかいう表現が引っ掛かる

○
×
  • * Googleで検索
  • * ランダム[ r ]

コメント一覧

○
  • 実際字まで読むことはないしな。あと玄徳だから。

  • よく見るよね、この表現 つか劉備殿・・・

  • 姓+名前か姓+字に統一すればいいのに。あと元徳の字が間違ってる。

  • 多少気にはしている。この時代以外の人物はほとんど諱オンリーで言いならわされてるよね

  • メディアとかゲームのせいだよ

  • 劉備・諸葛亮、もしくは劉玄徳・諸葛孔明と表現すべきことだけどね(-_- )ウンウン

  • けど、冷ややかに眺めてる。初心者だから仕方ないかって

  • 誤字はさておき?三国志すきなんですが、あざなとかミドルネームとか、調べてもすく忘れてしまう自分にひっかかります…

  • 田中芳樹を読んでからは気になるように…。

  • なんで一緒にしちゃうんだろう。

  • 何故日本語読みなんだろう。

  • 呼称するんでなければ間違いってこたーないけどね。

  • 国語の先生も間違えるから困る。

  • 諸葛孔明 もしくは 諸葛亮。名前と字をくっつけちゃいかん

×
  • あんまり気にならないけど、正しくは玄徳なのは気になった。

  • 三国志は全くわからないから、何とも思わなんだ。

  • 李 振藩=ブルースリーとか、サダム・フセイン・xxxとか、ロナルド・レーガンかリーガン大統領かぐらいには気にならないです。

  • そーゆーものだと思ってた

  • そんなに詳しくないんで

  • なまあたたかくみまもる。

  • 山本“KID”徳郁、とか櫻井マッハ速人 みたいな感覚でOK

  • まったく興味ないんでスルー

  • あー参考になりました。

  • 三国志なんて知らないアル。

  • 馬鹿なのでわかりません

  • 引っかからない。

  • 後輩が熱く語ったなーわしゃどっちでもいい

  • 本当は諸葛孔明なの知ってるけど結構どうでもいい

  • 放置。見栄っ張りの日本人が、付け足しただけ。一般中国人の会話で、「孔明」と字(あざな)でも呼ぶのは、諸葛亮ぐらい。あとは、劉備、曹操とか。

  • よく理解できていません。

  • 引っかからない てか諸葛孔明じゃなかったっけ

  • そんな言葉を目にすることがない

  • 劉備玄徳じゃないの?っとつっこんでみたくなりました

  • よくわかんない

  • 引っかからない無知な自分。

  • そこまでこだわるなら中国語読みしようよ。

  • 知らなかった

回答したユーザ
トラックバックURL:  
いつも飲みすぎてしまう << prev
next >> 応募シールをとってはおくが、投函するこ...